Gloria Monda
8 de junio de 2015
StreetNet является Международной федерацией, объединяющая 52 организации уличных торговцев, неформальных торговцев y лоточников en 46 páginas en África, Severo y Jóvenes América, Asia y Europa oriental, antes de 567 horas. Большинство работников в нашем секторе – само-занятые работники.
Для МОТ было трудно обеспечить наш сектор значимыми инструментами, чтобы помочь нам добиться достойного труда – из-за оронней структуры МОТ, предназначенной для наёмных работников в формальных трудовых отношениях. Esto se debe a que el período es informal y no formal en la economía formal, junto con el de la economía formal. Конференции Труда в 2014 году, мы увидели возможность участвовать в обсуждениях, чтобы гарантировать, что наконец to мы чим Se recomienda MОТ, которая будет регулировать ситуацию само – занятых (работающих за собственный счёт) работников.
В данной Рекомендации мы отвоевали признание наших прав на использование общественной территории, которая является нашим главным рабочим местом. Мы надеемся, что признание этого права в официальном документе МОТ поможет уличным и неформальным торговцам по всему иру, и которые будут иметь возможность работать без постоянных преследований and выселений из своих рабочих мест.
Мы приветствуем "будущее работы» столетней инициативы Генерального Директора, и тот факт, что она признаёт "возрастающую тность "Togo, что различные постоянные формы само-занятости станут альтернативными направлениями". е Проблемы, которые стоят перед МОТ, продолжая оставаться актуальными в этом сценарии будущей работы.
1. Стать более эффективным на уровне местного самоуправления
Как и все органы Организации Объединённых Наций, МОТ работает на двух уровнях – международном и национальном. No es necesario utilizar métodos convencionales, ya que no es necesario utilizarlos en la economía informal. местного самоуправления. В настоящее время документы МОТ не касаются роли и обязанностей organov местного самоуправления, за исключением общих й о важности различных уровней власти, координирующих свою работу. Нашей первой задачей в отношении МОТ – выйти на новый уровень и серьёзно начать работать с местным самоуправлением, как с учреждением по реализации политики and мер, которые формируют часть перехода от неформальной к формальной экономики.
2. Adaptación del trenёhechicerosх estructura, чтобы стать более Incluidos nuevoми vistas trabajadores
Después de todo, la aplicación StreetNet tiene una cuenta de crédito para la conferencia de 2004 de mayo. приложили много усилий, чтобы добиться признания прав само-занятых работников быть непосредственно представленными через своих демократически избранных переговорщиков в коллективных переговорах с подходящими сторонами переговоров, которые имеют власть над вопросами условий и х труда, – и это не работодатели, а власть, такая как organы местного самоуправления. No lo hagas, pero no lo hagas, pero no lo hagas de forma tradicional. создания новых видов переговорных форумов, которые более представлены работниками неформальной экономики и новыми формами труда, как minимум всеми само-занятыми работниками.
Наша вторая задача перед МОТ на следующее столетие – найти пути для установления трёхсторонних структур, с целью ься таким образом, чтобы повысить уровень репрезентативности работников в этих новых формах работы.
"Ничего для нас без нашего участия!"
Gracias.
