22 de agosto de 2016

КОМИ МЕНСАН КЕССОУАГНИ, Secretario General Профсоюза Торговцев Строительных Материалов Того (SYVEMACOT) y el Coordinador Regional del Centro de Coordinación de StreetNet para Zapadnoy y Central Africano que promueven el progreso, достигнутом Después de la cuarta edición de StreetNet en 4.

Товарищ Коми – выходец из организации, которая является одним из учредителей Национальной организации работников неформального Sector Toro – FAINATRASITO, объединяющая двадцать три членские профсоюзные организации Togo, созданных в секторах ремесленничества, рыночной торговли y неформальной экономики.

Centro Coordinador de Zapadnoy y Centro Africano formado por tres organizaciones (13) следующих странах:

República Democrática del Congo: 2 (LDFC y ASSOVACO), Burundi: 1 (SYVEBU), Región: 1 (SYTRIECI), Togo: 1 (FAINATRASIT), Benín: 1 (UNSYNVEPIB), Senegal: 2 (CNTS & SUDEMS), Níger 1 (FENASEIN), Suiza: 1 (CNTG), Liberia: 1 (NAPETUL), Гана: 1 (IHVAG), Сьерра-Леоне: 1 (SLeTU).

Товарищ Коми отмечает, что Региональный Координационный Центр (РКЦ) имеет как с проблемы, так и успехи.

"Главным вызовом РКЦ для свободного общения между членскими организациями в регионе – потребность в наличии адресной книги, которая Puede actualizar el número de teléfonos y faxes, el número de teléfono disponible, la dirección de correo electrónico, los contactos de Skype, la dirección de Facebook y т.д.

Todas las organizaciones locales pueden conectarse a Skype. En este punto, que fue lanzado en 2012, todos los discos compactos con programas обеспечением для Programas instalados de Skype. Мы также говорим о видео-конференциях, которые мы провели десятки раз, общаясь с членскими организациями из Сенегала, Нигера и Гвинеи. Благодаря тренингу по английскому языку, РКЦ свободно общается с колегами из англоговорящих стран. En este momento, el centro de coordinación de la ciudad está formado por organizaciones de niños y personas mayores. programa Skype.

РКЦ находится в постоянной связи по Skype с Regional Организатором Сибаили Доухоуром и Висборн Малайе, который coordinador Региональный Центр для Восточной и Южной Африки ", – подчеркнул координатор.

Según el coordinador de comités eslovaco, el plan de rabo de la República Checa se realiza en un 75%, principalmente en los problemas más recientes, s которыми они сталкиваются, но всегда есть место для улучшения, если все члены готовы упорно и совместно работать.

Что касается привлечения новых членских организаций, здесь также есть определённый прогресс. Hay nuevas organizaciones chinas en Burkina Faso y Nigeria que viajan a República de Corea en Zapadnoy y África central. Привлечение торговцев на неформальном секторе, всегда стоит на повестке дня РКЦ.

Товарищ Коми отметил, что они также работают над организацией молодых людей, and требуют, чтобы, по крайней мере, 30% молодёжи страны в членских организациях были привлечены после каждого мероприятия, которые они проводят в своих странах. Движущая сила азарта членов и обучение молодёжи стало также видимым.

Был сделан огромный шаг вперёд по Кампании «Новый Манифест» y запуск «Руководства по Кампании Новый Манифест».

El 14 de noviembre, se instalaron algunas herramientas de economía no formal, que se utilizaron en función de las necesidades de los usuarios y de los tres. Пять из управляющих членов FAINATRASIT прошли тренинг по языковой подготовке на английском языке для облегчения обмена información англоговорящими членскими организациями.

Существует также некоторое развитие в вопросе инициатив экономики общественной солидарности по созданию взаимной тонтины по охране здоровья.

Тем не менее, товарищ Коми предполагает "укрепление Координаторского Центра и его ответственности в отношении членских организаций".

Las siguientes opciones son:

• улучшить связь между членскими организациями в регионе;
• организовать региональный тренинг для членских организаций, что позволит обмену опытом во время обучения;
• найти возможность, чтобы обучать французскому языку членов англоязычных стран и английскому языку для франкоязычных стран, чтобы избежать языкового барьера;
• принять ответственных координаторов Координационных Центров в Международный Совет, чтобы служить в качестве связующего звена между исполнительной властью и членскими организациями;
• поддерживать учебные проекты, касающиеся роли и обязанностей членов исполнительного комитета членских организаций;
• поддерживать обучение взаимные инициативы по кредитованию, здравоохранению, а также сбережению для улучшения жизни членских organización;
• Si desea establecer centros de coordinación, es posible solucionar problemas y situaciones en la región.

В заключение, Координатор Коми заявил:

"Мы побуждающие лидеры и менеджеры, ответственные за членские организации, будем работать за улучшение условий труда работников неформального сектора, так как наша страна движется по направлению к формализации, в соответствии с тем, что 104-я сессии Conferencias МОТ приняла Рекомендацию 204 в 2015 году".

Беседовала Оксана Аббуд, Сотрудник CalleNetпо вопросам коммуникаций