Nosotros, los representantes sindicales aquí presentes, estamos comprometidos en favor de una África del Sur democráticamente unificada, libre de opresión y explotación económica.

Nosotros pensamos que esto no puede lograrse bajo la dirección de una clase ouvrière unie.

Notre histoire nous a appris que pour atteindre cet objectif, nous devrons réaliser les tâches suivantes:

1 Organizador de los trabajadores no sindicalizados y de construcción de sindicatos eficaces basados ​​en la organización democrática de los trabajadores en los usos, minas, revistas, granjas y otros lugares de trabajo;
2 Organizador de sindicatos industriales nacionales, financieros y controlados por los miembros que trabajan a través de los comités democráticos;
3 Unificador de los sindicatos industriales nacionales, bajo la dirección del COSATU;
4 Combattre les separations parmi les travailleurs d'Afrique du Sud et les réunir au sein des junctions ouvrières fortes et convaincues;
5 Fomentar la organización democrática de los trabajadores y el liderazgo en todas las esferas de nuestra sociedad, así como otros sectores progresistas de la comunidad;
6 Renforcer et foster le contact et la solidarité Progressistes des travailleurs internationaux afin de s'entraider dans nos luttes.

Le COSATU llama a todos los ceux qui s'identifient à cet engagement à se joindre à nous et aux travailleurs que nous représentons, en tant que camarades dans la lutte à venir. Nous apelamos a todos los sindicatos para que se esfuercen por reunir a sus miembros en sus rangos sin discriminación ni prejuicios. Nos preocupamos por proteger y promover los intereses de todos los trabajadores. Notre lutte s'inspire du slogan universel de la solidarité ouvrière: «Une attaque contre un est une attaque contre tous! ».