El Primer Congreso Internacional de StreetNet:
NOTA
1. quil ya des exemples d`enfants qui travaillent comme les vendeurs de la rue, ou indpendamment ou Aider les schools qui sont vendeurs de la rue, vendeurs ou colporteurs du march informall;
2. que beaucoup de ces enfants travaillent pour accrotre des revenus bas gagns par des adultes dans leurs familles;
3. que par l`occasion le travail de ces enfants les garde en dehors d`cole et les empche du dveloppement de leurs habilits et leurs capacits pour le meilleur de leur potentiel;
POR LA PRESENTE SE RESUENA:
1. que StreetNet conoce el Convenio 138 y la Recomendación 146 sobre la Edad Mínima de la OIT (1973) y el Convenio 182 y la Recomendación 190 de la OIT (1999) sobre Les Pires Formes de Travail Enfantil;
2. soutenir absolument les droits de tous les enfants pour aller l`cole, foster des vendeurs informels du march, vendeurs de la rue et les colporteurs pour s`assurer que leurs enfants compltent leur ducation de base, et promouvoir des ocasiones pour leur plus amplia educación;
3. soutenir sans condition la promoción y el ejercicio de los derechos gaux para los niños pequeños, et battre contra n`importe quelle forma de discriminación contra los niños pequeños;
4. travailler pour l`augmentation dans les revenus pour les vendeurs adultes de la rue, vendeurs informels du march et colporteurs comme les meilleurs moyens d`liminer le besoin pour les enfants pour travailler pour augmenter les revenus de membres adultes de la famille;
5. Promouvoir l`tablissement de centres de soin assur et des coles maternelles abordables pour des enfants prscolaires de vendeurs de la rue, des vendeurs du march ou les colporteurs situes tout prs de leurs endroits d`opration qui oprent aux heures appropries pour eux pour pouvoir utiliser enterment tels centres. O posible, tels centres de proteccion infantil devraient tre intgralement relis aux projets de la ville ou du march;
6. promouvoir des approches de planification urbaine qui incorporent des infraestructuras para le soin des enfants prscolaires de vendeurs de la rue, des vendeurs informels du march et des colporteurs.
PROPUESTA DE PAR: CNTG y Alianza de Vendedores Ambulantes del Cabo Oriental
CONDENACIÓN POR: FEDEVAL
