La vente de rue et du marché representa el 65 % de las actividades del sector informal que ocupa aproximadamente el 83 % en Senegal. Ainsi, después de los acontecimientos ; Después de las afrontaciones dolorosas entre la policía y los vendedores de la calle en 2007, la situación de venta en general y la celda de los pequeños vendedores se restó estacionaria.
Le gouvernement et les autorités municipales n'ont ne se sont jamais convenus sur la stratégie à adopter pour résoudre définitivement la question de la vente de rue et du marché. Cada partido utiliza sus propias estrategias para rendir a los jugadores de las víctimas políticas reales. Coincés entre les promesses non tenues des manœuvres inhumanes et la reubicación, il revient à la privatization de tous les centres commerciaux construits only pour des raisons politiques avec quelques excepcionales, les petits vendeurs ne savent plus à quel saint ils pourraient invoquer pour l'intercesión.
Notable que les travailleurs dans l'économie informelle ont besoin du soutien Institutionnel pour réaliser leur formalisation, versus la transición
Notable que las condiciones de adquisición del espacio para el trabajo décente son muy difíciles para estos actores
Nota el manque de volonté du gouvernement pour la reconnaissance de ces travailleurs, la libération des marchés,
Notable que la privatización de los nuevos mercados construye en peine favorise el épanouissement des petits vendeurs,
Notable que les laisser seuls à eux-mêmes, ces pauvres travailleurs ne peuvent plus défendre leur cause contra les autorités,
RECOMIENDO
Queles stratégies de soutien efficace soient établies par les autorités,
Que les acteurs informalls soient aussi flexibles dans les négociations avec les autorités,
Que StreetNet ayuda a los afiliados a la lucha para la defensa de los intereses y los derechos de sus miembros a través de una asistencia externa
Que Todos los afiliados de StreetNet se unen a sus fuerzas en las luchas comunitarias a través de la defensa y los cuadros regionales para lograr un impacto positivo contra las autoridades de los países respectivos.
Propuesta por: CNTS, Senegal
Aprobado por:
