Este sexto Congreso Internacional de StreetNet:
NOTA QUE :
1. L'actuelle coordinatrice Internationale est restée dans Streetnet au-delà de son âge de retraite
en tant que volontaire en termes des Conditions de Travail de Streetnet, en raison du manque
de Financement et de Ressources Humanes en 2015 y 2016
2. L'organisateur / éducateur actuel est resté dans StreetNet sur un contrato de trabajo más tribunal
au-delà de son âge de la retraite en termes des Conditions de travail de StreetNet, en razón de
manque de Financement et de Ressources Humanes en 2015 y 2016;
3. Por consiguiente, los fondos de base que permiten el empleo de un equipo de jóvenes
organizadores y dos empleados esenciales de la administración en 2017 y 2018 ont été levés;
4. avec l'accord de la Réunion du Conseil International en enero de 2017, la coordinatrice
Formato internacional Oksana Abboud para hacerse cargo de las responsabilidades de la
coordinatrice, et ainsi Oksana travaille à temps plein depuis juillet 2017 en vue réaliser ses
Nuevas responsabilidades en la práctica en el cuadro de formación en el trabajo, todo en
continuo son trabajo en tant qu'organisatrice et également responsable des médias et de
publicidad;
5. les partenaires de este StreetNet, y comprenden les donateurs actuels, travaillent déjà directement
avec notre Coordinatrice – Stagiaire et notre Administratrice Financière;
6. que la Coordinatrice Internationale est d'avis que la Coordinatrice – Stagiaire (Oksana
Abboud) est maintenant prête à passer dans le position de Coordinatrice Internationale, et
La administradora financiera (Annelene Shahbaz) está próxima a pasar al puesto de gestión
de l'Administration Financière et elles sont prêtes à ejecuter la gestion operativa de
StreetNet International con el equipo de organizadores y personal además del jardín,
Fenicia Mduduzi;
Las últimas decisiones que esta transición debe mantener se realizarán al final del 31 de mayo de 2019
que la Reunión del Consejo Internacional del 29/30 de mayo de 2019 en Lomé, en términos de quoi;
1. El Consejo Internacional colabora con Oksana Abboud como Coordinadora Internacional de
StreetNet y Annelene Shahbaz como gestores administrativos y financieros desde el
1 de junio de 2019;
2. La emisión de la actual Coordinadora Internacional se aceptó el 31 de mayo de 2019, después
quoi elle restera disponible para la organización a título de consultor como consejero
Principale selon le mandat ci-joint ;
3. la renuncia del actual organizador/educador se acepta el 31 de mayo de 2019, después de eso
Restera disponible para la organización con título de Consultant como Conseiller Educatif selon
el mandato ci-joint.
Propuesta: UGSEIN Níger
Appuyé par: AFFE Uruguay, FENSTACHS Angola, FENTRAVIG Guatemala, KENASVIT
Kenia, FNOTNA México
2
CONSEJERO PRINCIPAL: TÉRMINOS DE REFERENCIA
En previsión de la salida de la Coordinatrice Fondatrice de Streetnet Internationale después del sexto
Congreso de StreetNet Internacional y la nominación de una nueva Coordinadora Internacional, la
Coordinatrice Fondaatrice s'engage à rester disponible pour soutenir le travail de
StreetNet International y el Consejo Principal, bajo demanda, según las condiciones
convoca las siguientes:
Período de operación: Se recomienda que la remise et reprise de la Coordinatrice Fondatrice de
StreetNet International a la nueva Coordinadora de StreetNet International debe hacer el 1er
Junio de 2019, después del sexto Congreso de StreetNet International en Kirguistán del 9 al 12 de abril y la
Reunión del Consejo Internacional siguiente al 29/30 de mayo en Lomé (Togo).
Consejos/asistencia sobre demanda:
El consejero no supervisa el funcionamiento de la organización – ceci será entièrement repris
par la nouvelle Coordinatrice Internationale. El Conseillère Principale ne réagir qu'aux demandes
Escriba aux géneros de asistencia específica. Elle debe en todo momento aplicar estrategias y soluciones
con la intención de los implementadores par las estructuras de liderazgo y el personal de StreetNet
independientemente de ella misma.
Profesor:
1. Consejo estratégico: la implementación no depende de la coordinación internacional,
Congreso Internacional o Consejo Internacional.
2. Conseil en Gestion des Ressources Humaines – dont l'implementation dependra de la
Coordinatrice Internationale et/ou représentants des membres du staff.
3. Assister StreetNet en tant consultor (e) /conseiller/e en processus de négociations avec le
personal, y comprende la formación del Sous-Comité des Ressources Humaines si ainsi requis.
4. Llevar a cabo la formación del liderazgo o del personal si así lo requieren.
5. Participación en las reuniones del Congreso Internacional, el Consejo Internacional o el ExCo, o todos
Otras estructuras de StreetNet y comprenden las reuniones del personal, bajo demanda escrita.
6. Asesoramiento sobre las estructuras de StreetNet en la interpretación de la Constitución de StreetNet y/o
Otras leyes de StreetNet, si así lo requieren.
7. Assister la Coordinatrice Internationale et les organisateurs à mieux comprendre les affiliés dont
ils sont responsables, ainsi que les dynamiques politiques et Organizationnels dans leurs pays.
8. Asesoramiento personal en StreetNet que exige los consejos.
9. Esté firmante de las cuentas de StreetNet conforme a la Cláusula 11.1(d) de la Constitución
StreetNet, también nombrados por el Consejo Internacional.
10. Hay dos personas encargadas de la función administrativa de liberación de pagos
normas vigentes conforme al Reglamento Financiero de StreetNet, en razón de sa
Proximité avec l'administration de StreetNet à Durban.
11. Asistente de StreetNet para reforzar los gravámenes y la solidaridad entre los vendedores de calles y otros
sectores de trabajadores en la economía informal.
12. Conseillant StreetNet dans l'élaboration des matériaux/modules éducatifs, sur demande écrite
por la Coordinadora Internacional o el Consejo Internacional.
3
13. Partage les commentaires concernant StreetNet International qui puede ser transmitido por
Una tercera parte, en una forma transparente por una persona o estructura responsable.
14. Toute autre tâche dûment négociée avec toute personne au sein de StreetNet qui est approuvée
par le Conseil International ou ExCo ou la Coordinatrice Internationale, conforme a ses
responsabilités constitutionnelles (Cláusula 9,9).
El consejero n'entreprendra pas la tarea de recaudación de fondos para StreetNet International. elle ne
fera non plus pas des declarations publiques au nom de StreetNet, ni se presente pas publiquement
como representante de StreetNet.
Términos y condiciones:
Les tâches susmentionnées et service de consulta seront réalisés sur base volontaire, selon la
Disponibilidad y arreglos negociados.
Responsabilidad financiera:
El Consejo Principal rinde cuentas al Consejo Internacional de StreetNet por escrito en una
base mensuelle sur l'assistance fournie à l'organisation au cour du mois précédent. En permanencia,
el consejero debe canalizar su trabajo con el soporte de la estructura constitucional o les
responsables appropriés ou les membres dirigeant(e) s ou membres du staff.
Sugerencias y propuestas
Es inevitable que el consejero principal tenga ideas en los comentarios de StreetNet para hacer justicia.
Ciertas elecciones y para poder presentar proposiciones para hacer frente a ciertos défis y
problemas. Estas proposiciones deben ser presentadas a la Coordinadora Internacional o al Consejo
Internacional para la consideración y adopción. En todo momento, el consejero principal deberá
canalizar sus sugerencias a través de la estructura constitucional adecuada o los responsables del
liderazgo o miembros del personal.
Todo problema eventualmente debe ser dirigido a la Coordinadora Internacional y al Consejo.
Internacional. La Coordinadora Internacional será la encargada de supervisar el proceso de contratación.
avec la Conseillère principale.
