El comercio internacional es un potencial enorme para estimular la prosperidad económica y reducir la pobreza.
El comercio informal transfronterizo es actualmente el principal factor que son los productores aux marchés internationaux.
En este contexto, el comercio transfronterizo es una función que resulta muy importante al depender de zonas con excedentes alimentarios en zonas raras y una concentración media de la población que desarrolla actividades diversas en aldeas y ciudades cercanas a las fronteras. Esto depende de los comentarios de los proveedores que son generalmente los migrantes tratados y de las dificultades que enfrentan durante la franquicia de fronteras o la instalación en el medio de estas fronteras.
Los intercambios transfronterizos son la principal fuente de ingresos para un gran número de comerciantes no oficiales, principalmente de mujeres y jóvenes que transportan mercancías entre las fronteras. En este dominio, los comerciantes encuentran muchas dificultades para decir que las contraintes financieras, el harcèlement, el abuso físico y la corrupción oculta.
Le quatrième Congrès de StreetNet International una nota:
- Que StreetNet investi plusieurs années dans la lutte contra la precarité dans laquelle vivent les travailleurs dans l'économie informelle, les vendedores de rue et de marchés.
- Que StreetNet es un campeón de trabajo en los tres últimos años de otros sectores
- El sector de la economía informal incluye también otros objetivos que no cubren la puerta de StreetNet.
Reconocimiento:
- Que parmi ces objectifs, il ya des travailleurs migrantes dans le commerce transfrontalier,
- Que ces travailleurs souvent n'ont pas un statut normalisé et ne sont pas couverts par aucune disposition légale.
Una resolución:
Que StreetNet debe implementar un programa para ayudar a sus miembros a organizar sus trabajadores en el comercio intrarregional e internacional.
Qué campaña de sensibilización es necesaria para intensificar la definición de la migración y el impacto del trabajo en la frontera
Se recomienda:
Qu'une stratégie d'action soit menée par StreetNet dans les pays où existente des afiliados de lutter pour la ratification et l'implementation des Conventions 97 et 143 de l'OIT sur la Protection des Droits de Tous les Travailleurs Migrants.
Qu'un programa de formación e información debe ser planificado para estos trabajadores, además de conocer quiénes son los derechos protegidos según las normas internacionales del trabajo por el sector de la actividad de los migrantes.
Propuesta: CNTS Senegal
Appuyé: KENASVIT Kenia, Khathang Tema Baits'okoli Lesotho, UGSEIN Níger
