Une fois de plus, nous avons réussi à amplificar la voz de los vendedores de rue et de marché lors de este forum tripartite de plus haut niveau où les travailleurs, les Employees et les gouvernements négocient et adoptent des normes internationales du travail.

Nuestra delegación en la Conferencia Internacional del Trabajo

El 112^e La sesión de la Conferencia Internacional del Trabajo se celebrará en Ginebra, en Suiza, del 3 al 14 de junio de 2024, y reunirá a los gobiernos, los empleadores y los trabajadores de los estados miembros de la Organización Internacional del Trabajo. Este foro de alto nivel, también conocido como «parlamento mundial del trabajo», estableció las normas internacionales del trabajo gracias a una estructura de negociación tripartita específica. Chacun des 187 pays qui font partie de l'OIT envoie una delegación nacional compuesta de trabajadores, empleadores y representantes gubernamentales.

Este año, los representantes de StreetNet en la Conferencia Internacional del Trabajo son nuestra presidenta Lorraine Sibanda, nuestro vicepresidente Alberto Santana, nuestro secretario Jamaladdin Ismayilov, nuestra coordinadora internacional Oksana Abboud, así como nuestra responsable de la comunicación Margarida Teixeira, quien está encargada de fournir un soutien técnica.

Aux côtés de 40 otros líderes ouvriers de WIEGO, AJUSTADO, HomeNet International et AIRE, nosotros amplificamos la voz de los trabajadores de la economía informal.

Nuestra idea-fuerza: Economía de los sueños y protección contra los peligros biológicos.

Lors de la 112^e sesión de la Conferencia Internacional del Trabajo, nosotros nos concentramos en dos puntos principales del orden del día: el primer ministro está consagrado a La discusión general sobre el trabajo décente y la economía de los sueños., en mettant l'accent sur el equipamiento de servicios de soins y el reconocimiento des personnes qui s'en occupent, et le second était une première debate normativo visant à élaborer des normes de protección contra los peligros biológicos, qui puede tener un impacto significativo en la vida profesional de los vendedores de rue et des vendeurs sur les marchés.

El secretario Jamaladdin Ismayilov es designado en el comité tripartito para la protección contra los peligros biológicos.

Como parte de la Discusión general sobre el trabajo décente y la economía de los sueños., nuestra presidenta Lorraine Sibanda está dirigida con el nombre de StreetNet y HomeNet International en el comité tripartito que trata esta cuestión y declara: « Les vendeurs de rue et les travailleurs à domicile ont des environnements de travail très différents, mais ils ils sont tous également confrontés à un manque de services de soins et à une méconnaissance ent que travailleurs ». Vea la intervención completa aquí.

El secretario Jamaladdin Ismayilov, au nom de StreetNet, a pris la parole lors de la primera discusión normativa sobre la protección contra los peligros biológicos, poniendo en evidencia la importancia de esta pregunta para los vendedores de la calle y del mercado: « Les autorités nous blâment souvent – ​​en tant que vendeurs de rue et de marché – en disant que c'est nous qui propageons la maladie aux gens. Mais nous ne sommes pas le problème. Nous contribuonon à promouvoir la santé publique – nous sommes, de hecho, la solución ». Vea la intervención completa aquí.

Señores de la Conferencia Internacional del Trabajo, nous avons eu la ocasión de nous adresser à la plénière, où les jefes de Estado, les représentants des travailleurs et des empleadores así como les organizaciones no gubernamentales ont la possibilité de s'exprimer. Nuestra presidenta Lorraine Sibanda pronunció un discurso cautivante, mettant l'accent sur l'importance de services de soins adaptés pour les vendeurs de rue et de marché, ainsi que sur la protección de los lugares de trabajo contra los peligros biológicos.

En tanto que el foro internacional de alto nivel, el CIT suscita también el interés de los medios del mundo entero. Nuestro vicepresidente Alberto Santana fue entrevistado por LATAM Gremial, un medio especializado en el sindicalismo en las Américas, para amplificar nuestras reivindicaciones relativas al derecho al espacio público: « El derecho al espacio público es una cuestión muy importante para nosotros. Nous ne cherchons pas à endommager les espaces publics. Al contrario, nous cherchons à les réglementer et à donner à nos affiliés la possibilité d'avoir un droit digne à ces espaces », Él ha dicho. Lisez la entrevista completa aquí .

¿Por qué es importante participar en la Conferencia Internacional del Trabajo?

La Conferencia Internacional del Trabajo es un espacio clave para defender los derechos de los trabajadores de la economía informal. Este foro de alto nivel nos ofrece la posibilidad de amplificar las demandas de los vendedores de la calle y de los mercados, así como de influir en los resultados de las discusiones y de iniciar los cambios políticos.

Este año, la resolución y las conclusiones de la discusión. general sobre el trabajo digno y la economía de los sueños ont été axées sur l'adoption du cadre des 5R de l'OIT pour un travail décent dans le domaine des soins como principes directeurs, una estrategia coherente e integrada visant à reconnaître, à réduire et à redistribuir le travail de soins non remunéré, ainsi qu'à récompenser et à représenter le travail de soins rémunéré.

Quant à la primera discusión normativa sur La protección contra los peligros biológicos., les gouvernements, les empleaeurs et les travailleurs ont convenu d'œuvrer à la fois à une Convention (un tratado de juridique internacional contraignant qui doit être ratifié par les États membres) et à unae recommandation (des lignes directrices non contraignantes pour États membres). La discusión reprendra el año pasado, pero ya está convenu que estos documentos cubren a todos los trabajadores de todos los sectores económicos, que son las relaciones de trabajo, y comprenden a los trabajadores de la economía informal.

El secretario Jamaladdin Ismayilov participó en el estreno de este foro internacional de alto nivel y fue una experiencia revelada. « Les vendeurs de rue et de marché vivent souvent en dessous du seuil de pauvreté et leurs droits ne sont protégés par aucun instrument juridique dans de nombreux pays », explique-t-il. « La participación en la CIT es donc vitale pour leur survie. StreetNet, como alianza mundial, debe colaborar con otras organizaciones similares para defender los derechos de los vendedores de la calle y de las tiendas en todos los foros reputados del mundo ».

También contamos con la ocasión de participar en reuniones paralelas con la Unidad de Cooperativas, de Economía Social y Solidaria de la OIT, la Internacional de Servicios Públicos (un sindicato que representa a los trabajadores del sector público) y la UITA ( Unión Internacional de Trabajadores de la Alimentación, de la Agricultura y de la Hostelería). Además, nous avons pris part à una manifestation en soutien aux travailleurs ukrainiens.

Presentación de StreetNet en la delegación de la Escuela Nórdica

Le séminaire de la Nordic Folk High School en lugar de cada año en marzo de la Conferencia Internacional del Trabajo de la OIT. Quelques 35 syndicalistes des pays nordiques y suivent uneformation afin de mieux appréhender le fonctionnement de l'OIT et d'acquérir de l'intérêt et des connaissances sur les rôles internationaux au sein de leurs Organizations.

Ahora presentamos el trabajo de StreetNet en la delegación de la Escuela Nórdica. Después de una sesión organizada el 6 de junio, la coordinadora internacional, Oksana Abboud, está concentrada en la participación de StreetNet en el 112.^e conferencia de la OIT y sobre la participación en las dos principales comisiones tripartitas sobre la economía de los hogares y el trabajo digno, además de la comisión normativa sobre los peligros biológicos. La sesión de la escuela nórdica debe ser una experiencia brillante para los sindicalistas escandinavos, lo que es una ocasión rara para descubrir la organización de trabajadores de la economía informal en su propio país. Esto demostrará una vez más la importancia de este espacio para el intercambio de experiencias en el movimiento sindical.

Preparación en vista de la discusión del año siguiente sobre el empleo informal

El año pasado, la Conferencia Internacional del Trabajo tiene una discusión general sobre les approches novatrices pour lutter contre l'emploi informall et favoriser la transición vers l'emploi formel afin de promouvoir le travail décent. El director general de la OIT, Gilbert F. Houngbo, también ha implementado un programa de acción prioritaria sobre la transición de la economía informal a la economía formal, dirigido por Frédéric Lapeyre.

Esto significa que nuestra participación será más importante que jamais. Muchos afiliados de StreetNet son representantes de la Conferencia Internacional del Trabajo, así como entre las delegaciones nacionales y otras organizaciones. Por ejemplo, este año, nous avons pu rencontrer nos camarades du Mexique, de la République dominicaine et du Cambodge. Es esencial que nos comprometamos activamente para asegurar una presencia estratégica y prolongada durante el año siguiente, además de las delegaciones nacionales e internacionales.

Como le declaró la presidenta Lorraine Sibanda: «Es muy importante para StreetNet International participar en la Conferencia Internacional del Trabajo de 2025, en la discusión portera de la economía informal. Los vendedores de la calle y del mercado representan un porcentaje enorme de la categoría de trabajadores de la economía informal. Nous devons donc être là pour suivre les débats et aporte nuestra contribución lorsque nous le pouvons. Esto será un gran número de participantes para movilizar a un gran número de participantes para la prochaine CIT. Lo más importante es definir nuestra identidad, nuestras preocupaciones y las soluciones posibles a estas preocupaciones. Nuestra participación es esencial para eso, en tant que personnes concernées, nous puissions nous exprimer et nous représenter nous-mêmes. Comme d'habitude, rien ne se fera pour nous sans nous! »

Como la alma de Oksana Abboud: «StreetNet es extremadamente fière de prendre part aux conférences de l'OIT, qui constituyente una plataforma internacional où nuestro tardoyer mondial y nuestra voz puede ser entendida. Ahora dejamos entamé los preparativos en vista de las discusiones de la Conferencia del año siguiente, que preocupan directamente a los miembros regulares. Es esencial que su voz y sus preocupaciones se entiendan y compren en la cuenta de los debates de la Conferencia de la Organización Internacional del Trabajo. StreetNet exhorta a vivir la formalización de la economía informal, todo en vela por lo que se alinea con las disposiciones de la Recomendación 204 de la OIT, de manera progresiva y sin prejuicios para las personas que están activas en el empleo. informal, en particular les femmes! ».