UNICAB, un afiliado de StreetNet Brasil, a jugar un papel histórico en una lucha por una política de reconocimiento de los trabajadores de la economía informal. Le «Projet de loi 042/23», aquí utilizar la Recomendación 204 de la OIT como cuadro jurídico y político, a été approuvé par la Chambre du Conseil municipal de Porto Alegre.

Protestas contra la criminalización de los vendeurs de rue

En septiembre de 2023, la municipalité droitière de Porto Alegre comenzó a poursuivre les vendeurs de rue, en particular en el centro histórico, où les travailleurs ont été expulsés et condamnés.

Desde 2019, UNICAB Utilice la Recomendación 204 como un elemento esencial de la estrategia de cuadrosoyer. Grâce à sa présence bien établie sur le territoire et à sa position respectée aux yeux des autorités, l'association a pu négocier efficacement avec les autorités. UNICAB a comenzar a movilizar a los vendedores para los oponentes a las expulsiones. Después de varias semanas de manifestaciones, se convocó entre las autoridades y la UNICAB de colaborador para crear una nueva política a favor de los trabajadores., después de una negociación de tres meses.

M. Juliano Fripp, uno de los dirigentes de la UNICAB que amené las negociaciones, a declarado: « Para el estreno de hoy, tenemos derecho a comprender en el Consejo la importancia de la Recomendación 204, que es una base política solide, ce qui signifie que le Conseil a reconnu la nécessité de la transición vers l'économie formelle, et après des mois de conversations, de dialogs, de négociations et de pourparlers, nous sommes parvenus à este acuerdo ».

La Recomendación 204 como instrumento del'OIT Para la formalización

La R204 es una recomendación de la Organización Internacional del Trabajo. Les recommandations ne sont pas des documents juridiquement contraignants, contrairement aux Conventions, qui sont des TRAITÉS INTERNATIONAL FORMELS et qui doivent être ratifiées par les parlements nationaux. Sin embargo, elles fournissent des normes et des lignes directrices importantes pour les travailleurs du monde entier. La R204 fue aprobada en 2015 y es un rasgo de la transición de la economía informal a la economía formal. L'un des objectifs de la recomendation, como se indica en el artículo principal, est de « facilitar la transición de los trabajadores y de las unidades económicas de la economía informal hacia la economía formal, respetando los derechos fundamentales de los trabajadores y ofreciendo las posibilidades de seguridad de los ingresos, de la subsistencia y del emprendimiento ». Lors de son 7e Congrès international, StreetNet a approuvé une resolución visant à soutenir le travail de plaidoyer pour incorporer la R 204 dans les politiques nationales et locales.

Los vendedores de manifestaciones en Porto Alegre

El juego de la formalización

La cuestión de la formalización y de los métodos de los participantes es una de las más batallas en el movimiento de los trabajadores de la economía informal. La formalización de los empleos y de las actividades ejercitadas de manera informal implica no solo el reconocimiento, sino también el acceso a las normas del trabajo y comprende la protección social. La formalización de su trabajo entre los vendedores de rue en particular un cierto nombre de derechos, notamment la libre utilización del espacio público, el acceso a un procedimiento de registro simple y a un proceso fiscal equitativo y transparente.

Une analyse plus approfondie de la politique Brasileño

Le projet de loi 042/23 será d'abord appliqué à un petit nombre de vendeurs. Il leur donnera un espacio de venta y la autorización de trabajo en determinadas zonas del centro de la ciudad. Ce chiffre sera bientôt aumentado hasta 172 vendedores. Para finalizar la formalización de su actividad, el proyecto de ley también recibirá una asignación jusqu'à 1500 reales (BRL), por lo que cuesta 300 dólares americanos y facilita el acceso al crédito hasta 15 000 reales.

Il est prévu qu'à plus long terme, au cours d'une étape ultérieure de la transición, le projet de loi prévaudra également la mise à disposition des vendeurs d'un terreno en el centro de Porto Alegre, qui será Administrado por estos últimos años en la base de un modelo cooperativo, y leur offrira des espacios pour vendre sans être expulsés ou harcelés.

Vendedores en Porto Alegre

El papel central de la R 204

El reconocimiento y la inclusión directa de la R 204 en la política nacional son un excelente ejemplo de la manera en que los instrumentos internacionales y las políticas de la OIT pueden estar integrados en las estrategias de cuadros en todos los niveles de negociación. « C'est très important pour nous, explica la camaradería juliano, car cela signifie que les vendeurs de rue ont été reconnus comme una categoría de travailleurs pour la première fois. La política comienza con este reconocimiento que está en estreno. En fin de cuenta, il s'agit d'une prise de conscience de la nécessité de mettre en place une réglementation pour ces travailleurs. La politique vise à reconnaître et à réglementer les vendeurs. Cela n'était pas le cas avant».