¡Suscríbete a nuestro Newsletter!
Suscríbete a nuestro correo electrónico y mantente actualizado con noticias y recursos de vendedores ambulantes de todo el mundo.
La afiliación que recientemente se unió a StreetNet es la Asociación Francesa de Amélior. Mejoró a été fondée en 2012 para representar y defender los derechos de los vendedores de la calle, de los recuperadores y de los recicladores de déchets dans le pays. Este año, la asociación marca sa dixième año de existencia. Actualmente, ella cuenta con un entorno de 700 miembros, principalmente activos en la región parisina, donde Amélior está basado.
Nous avons eu l'occasion d'accueillir l'association d'Amelior et de discuter avec son directeur et fondateur, Monsieur Samuel Le Coeur.
« Hemos decidido volver a unirnos a StreetNet para lograr una mejor comprensión y conocimiento de las técnicas y buenas prácticas organizativas y para favorecer la cooperación. Plus nous sommes nombreux, mieux nous pouvons Organizer le travail de tardoyer », dijo Samuel. En la hora actual, Amélior dispone de un equipo bien estructurado, compuesto de una dizaine de asalariados y de una cinquantaine de miembros que participan régulièrement aux réunions hebdomadaires. La organización también es parte de la Alianza Mundial de Recuperadores de Débitos (Globalrec), un socio histórico y aliado de StreetNet.
Amelior représente ceux qu'on appelle en France les biffines, esto veut dire des vendeurs indépendants d'objets et de biens d'occasion, pouvant provenir de biens personals, de tres de déchets ou d'echange privé. En Francia, ce métier est reconnu depuis longtemps, depuis le XIIIe siècle, et les brocantes (marchés aux puces) où travaillent les biffins ont obtenu un statut officiel en 1910. Il s'agit d'un métier qui est très ancien et qui est Tradicionalmente enseñado de «parent à enfant». Malgré la larga historia del oficio de biffins, ils font souvent l'objet de répression, de harcèlement judiciaire et policier. Mejorar los derechos de los biffins y comprometerse a favor de una economía local florissante, basada en el reciclaje, y fomentar la sindicalización de los trabajadores. Para hacer esto, ella organiza los mercados comunitarios y acorde los lugares de los biffins en los mercados que ya existen. Elle entrega una carta a sus miembros leur permettant de se connecter et de commercer avec d'otres miembros. Además, ella ofrece una ayuda social permanente, prevoyant un suivi social des biffins et de leurs familles, ainsi qu'une médiation Institutionnelle. Mejore la organización de actividades sociales para sus afiliados y ofrezca la posibilidad de entrar en contacto con otras personas.

Mejore la organización de los pequeños brocantes en la región parisina, o los recicladores y los marchands ambulantes pueden ejercer sus actividades. Elle donne du travail à environ 300 brocanteurs de la región Ile-de-France, qui se trouvent souvent dans una situación très précaire. Cada marcha contribuye al reciclaje de 5 toneladas de bienes y mercancías, que se devuelven en el ciclo de consumo, lo que no solo tiene un impacto significativo en la vida de las generaciones, sino también en la perennidad de la cadena de producción y de la economía local.
En parlant des défis auxquels lui et son équipe sont confrontés, ainsi que des batailles qu'ils ont menées, Samuel a expliqué que « maintenant, il ya beaucoup de gens qui vendent sur les marchés, et la plupart d'entre eux veulent exercer leur actividad legal ». «Nous travaillons constamment pour trouver de nouvelles opportunités d'emploi pour nos membres», dit-il. Existe cependant de obstáculos políticos y administrativos. L'un d'eux, auquel malheureusement les vendedores de rue organisés et les travailleurs de l'économie informelle font très souvent face, est la brutalité policière et la répression. «Nous sommes constamment confrontés à des vagues de brutalités policières – il ya un manque évident de respect pour nos droits».
Mejore la tenté à plusieurs reprises de présenter des appels d'offres publics à la municipalité de Paris pour gérer des marchés et des espaces pour ses membres. «Nous perdons sans cesse contre des Associations plus importantes qui ont de meilleurs gravámenes avec les autorités», explica Samuel. « Néanmoins, nos presentamos des proyectos que corresponsales danvantage aux besoins des travailleurs. Nous atienden mantenimiento la respuesta a una oferta pública de la nueva administración ».

« En Francia, travailler dans le secteur social est beaucoup plus facile grâce aux Financements publics », añade Samuel. « Para lanzar nuestro propio proyecto, algunos de nosotros estamos obligados a responder a las llamadas de ofertas públicas. Sin embargo, los sistemas no funcionan a favor de nuestros representantes. Las aplicaciones no se adaptan a los deseos de los vendedores, de los recicladores y de los recuperadores de déchets. Les autorités ne sont pas au courant de nos situaciones, de nos combates, ni de notre précarité ».
La gentrificación y la casa del precio del inmobiliario juegan igual que su papel. « Les marchés spontanés et non organisés des récupérateurs indépendants représentent une perte de revenu pour les propriétaires et pour les promotores immobiliers, et les brocantes des récupérateurs disparaissent ainsi à Paris pour ces raisons ».
Malgré le manque de coopération avec des entités de l'Etat, Amelior continue à Organizer des réunions et des rencontres pour ses membres. Puede consultar ciertos eventos en su página de Facebook. Además, en este momento, essaient de présenter des projets à Marseille, una autre grande ville française. Les activités se poursuivent et, lentement mais sûrement, Amélior continue son combat pour les droits des travailleurs de l'économie informelle.

Para terminar, le pedimos a Samuel que le dé consejos a los jóvenes que serán regalos para comenzar y organizar sus comunidades.
« Écoutez les autres, soyez pacientes et résistez ! « Il y aura des dificultadés à surmonter, et la résistance est la clé. Entourez-vous de personnes de confiance. De même, il est importante de favorecer la solidaridad, tanto en el nivel local como en el nivel internacional ».
Al ingresar sus datos personales y hacer clic en “Suscribirse”, acepta que este formulario se procesará de acuerdo con nuestra política de privacidadSi marcó una de las casillas anteriores, también acepta recibir actualizaciones de StreetNet International sobre nuestro trabajo.