¡Suscríbete a nuestro Newsletter!
Suscríbete a nuestro correo electrónico y mantente actualizado con noticias y recursos de vendedores ambulantes de todo el mundo.
Síguenos
En junio de 2022, la Sra. Jane Masta, organizadora de África oriental y australiana, y la Sra. Margarida Teixeira, responsable de la comunicación y los medios, realizaron una visita al terreno en Windhoek, en Namibia, para comprender el contexto actual de los derechos. du travail en Namibia, además de las condiciones de trabajo de nuestro afiliado Sindicato de trabajadores informales, domésticos y afines de Namibia (Sindicato de trabajadores informales, domésticos y asimilados – NIDAWU). Esta visita está organizada en cooperación con la federación nacional de sindicatos, el Congreso de los sindicatos de Namibia (TUCNA).
Se estima que el 63% de los trabajadores en Namibia son empleados de manera informal. En razón de la importancia de la economía informal para los derechos de trabajo en los países, el Congreso de los sindicatos de Namibia (TUCNA) es uno de los principales promotores y partidarios de la creación del NIDAWU, con el apoyo de la Fundación Friedrich Ebert Stiftung. Después del Congreso fundador de la organización, TUCNA continuó para ayudar a sus miembros y líderes. C'est à travers TUCNA que les vendeurs informalls descubren souvent NIDAWU.
« J'entendais siempre parler de syndicats et je connaissais cette fédération syndicale, TUCNA, alors je suis allée me renseigner pour voir comment je pouvais être protegée. Heureusement, j'ai eu la chance de trouver qu'il y avait un syndicat pour les travailleurs de l'économie informelle », dijo la jeune vendeuse, Mme Abia Shingwedha. Elle ajouta qu'en tant que jeune membre d'un syndicat, affiliaé à TUCNA, elle s'est également impliquée dans les activités de TUCNA destinées aux jeunes et aux travailleuses. Bien que Namibia soit devenue l'un des premiers pays à ratifier la Convención 190 de la OIT sobre la violencia y el daño en el mundo del trabajo, los representantes de las mujeres y los jóvenes de la TUCNA salvarán el resto de sus vidas. faire, tant pour les travailleurs formels qu'informels.
Sin embargo, el impacto del COVID-19 y la inestabilidad financiera se están reflejando en los desafíos difíciles para NIDAWU.
« Actualmente, TUCNA est chargé de représenter les travailleurs de l'économie informelle jusqu'à ce qu'un acuerdo de transición soit obtenu », explicó el Secretario General, M. Kavihua Mahongora. L'organisation aliente également les syndicats de travailleurs de l'économie informelle avec lesquels elle travaille à se regrouper.
Existen tres sindicatos de trabajadores de la economía informal en Namibia: NIDAWU; Oruuano, un sindicato de artistas; et le Syndicat namibien des vendeurs informels et des travailleurs de Shebeen. TUCNA también espera que Mme Shingwedha pueda reunir sus esfuerzos y adherirse formalmente al NIDAWU en sus futuros congresos.
En Namibia, los trabajadores de la economía informal no tienen acceso a la protección social. Según el secretario general del Sindicato de Servicios Públicos de Namibia, M. Matthew Haakuria Ndjizuvee, «todos los que trabajan a su cuenta no son reconocidos como trabajadores por la ley sobre la seguridad social». À son avis, es también importante que la Constitución de Namibia reconozca la protección social como derecho.
La Commission pour la securité sociale soutient l'idée de l'inclusion des travailleurs de l'économie informelle et est disponible pour travailler et même financier des projets qui pourraient conduire à des régimes de Protection Sociale plus inclusifs, via son Fonds de développement. El 12 de agosto, la Revista Nacional de Seguridad Social en Namibia, la Comisión prevoient même des action visant directement les travailleurs de l'économie informelle. Sin embargo, como la Sra. Unomengi Kauapirura, directora principal de comunicación y marketing, los trabajadores deben organizar y desarrollar regímenes que les permitan trabajar y percibir las prestaciones de seguridad social.
El Ministerio del Trabajo, las Relaciones Industriales y la Creación de Empleo estudian también los medios para lograr una mejor integración de los trabajadores de la economía informal. Au sein du Conseil consultatif tripartite pour le travail, dont TUCNA is membre représentant les travailleurs, un comité a été créé pour travailler sur la recommandation 204 de l'OIT. Según la directora ejecutiva interina del Ministerio del Trabajo, señora Balbina Daes Pienaar, la Namibia está plenamente comprometida con la puesta en marcha de la Recomendación 204.
Sin embargo, las iniciativas políticas durante la pandemia no se adaptaron a los trabajadores de la economía informal. Para describir la situación, Sra. Kudzkai Clara Chireka, chercheuse principale à l'Institut de recursos et de recherches sur le travail (Instituto de Recursos e Investigaciones Laborales), una referencia hecha a sus propias investigaciones sobre el impacto del COVID-19 en los trabajadores de Namibia. Selon elle, vu que les marchés ont été conints de fermer, les vendedores informales ont cessé d'avoir una fuente de ingresos. Al mismo tiempo, para alimentar a los trabajadores con restricciones de no poder acceder a los supermercados, los productos son muy buenos y valiosos y las ventajas para la salud no son claras. "Nous avons ensayé de dialoger avec les décideurs politiques parce que l'environnement n'était pas propice au bien-être des travailleurs de l'économie informelle", explica la señora Kudzkai.
En sus actividades, la Fundación Friedrich Ebert Stiftung en Namibia se concentra también en las cuestiones de la protección social de los trabajadores de la economía informal. Avec la Faculté des sciences humaines et sociales de l'Université de Namibie et la Commission pour la sécurité sociale (CSS), ils ont organisé un Foro de expertos sobre la protección social. Dont l'objectif est de promover el diálogo y el debate nacional. Además, en cooperación con la organización del sector informal de Namibia, NISO, que es una organización registrada junto al Ministerio de Comercio, está codificada por un código de conducta de un trabajo de economía informal en Namibia. «Para nosotros, uno de nuestros principales tareas consiste en examinar la situación crítica de los trabajadores de la economía informal y buscar soluciones a nuestra situación», declara la directora nacional, señora Freya Grinhagen.
Durante su estancia en Windhoek, StreetNet y TUCNA visitaron los mercados del cantón de Katutura. Sur le marché de Tukolondjeni, nous avons discuté avec sures des vendeurs – principalement des femmes – qui ont partagé leurs préoccupations concernant le manque de conditiones de travail décentes et l'accès aux prestations de sécurité sociale.
Beaucoup de ces vendeurs sont originaires d'Angola et se livrent au commerce transfrontalier. L'une d'entre eux, Sara Ngumba, a expliqué qu'on lui demande souvent des documents supplémentaires lors du passage de la frontière et que les réglementations sont faites pour les grands commerçants, et non pour les petits vendeurs de l'économie informelle como ella. Sin embargo, en tanto que apasionada del comercio, ella se preocupa vraiment de las condiciones del trabajo en el mercado de Tukolondjeni. Elle pense que le marché devrait disposer des toilettes, d'un accès à l'eau et d'otras instalaciones, afin d'être plus hygiénique et d'ofrir des condition plus confortables pour ses clients.
Quant à Sara, elle est diplômée de l'université, mais elle s'est tournée vers l'économie informelle pour gagner sa vie. Elle n'a pas honte d'avoir dû faire ce choix, car pour elle : « Si tu sais gérer ton travail, tu peux aller loin, tu peux nourrir ta famille, tu peux même aller étudier ailleurs, car il n'y a aucun endroit où les gens ne sauraient pas faire des affaires. Je suis fière de ce que je fais, parce que je le fais avec amour ».
Después de tres días de descubrir el contexto de los derechos laborales en Namibia, algunos estamos convencidos de que los trabajadores de la economía informal cuentan con muchos socios potenciales que desean colaborar. Cuando los organismos de investigación o los agentes de gobierno hacen campaña, la economía informal ocupa un lugar más importante en la agenda de Namibia. Avec le soutien de TUCNA, nos atendimos a ce que NIDAWU grandisse et se reafirma como la voz de los trabajadores de la economía informal en Namibia.
Consulte nuestro álbum de Flickr para ver las fotos de la visita del terreno: https://www.flickr.com/photos/146860473@N02/albums/72177720300482717
Vea el vídeo informe de la visita del terreno (en inglés):
Registrada como una organización sin fines de lucro en Sudáfrica.
Número de orden público 930030585
Licencia de contenido: CC BY-SA 4.0
Dirección física 45 Claribel Road Windermere Durban 4001, Sudáfrica
Al ingresar sus datos personales y hacer clic en “Suscribirse”, acepta que este formulario se procesará de acuerdo con nuestra política de privacidadSi marcó una de las casillas anteriores, también acepta recibir actualizaciones de StreetNet International sobre nuestro trabajo.