Nosotros, la Ligue pour les Droits de la Femme Congolaise (LDFC) y el Syndicat National des Vendeurs Du Congo (SNVC), afiliados de StreetNet en la République Démocratique du Congo, se unen a nuestras voces con otras organizaciones de derechos del hombre.

La tragedia de Matadi Kibala tiene un toque especial de los vendedores de la calle, de las mujeres que trabajan y tienen responsabilidades familiares, y que se tropiezan en el mercado para ejercer su profesión.

Este evento apela a las instituciones locales y nacionales para proteger los derechos de venta y de trabajo en seguridad, y para hacer la salud y la seguridad de los trabajadores de la economía informal con prioridad.

Ensemble, nosotros los afiliados de StreetNet International en la República Democrática del Congo expriment nos condoléances pour les personnes décédées et leurs familles, dont trois des membres du SNVC, et resto disponibles para les soutenir. Nos exhorta:

1. Les autorités locales, nationales de prendre ainsi leurs responsabilités:

• Realizar la construcción del mercado central de Kinshasa (Zando) para permitir a las mujeres vendeuses de regreso en su lugar de costumbre;
• Construire des marchés modernes pour impacter tous /toutes les vendeurs/euses afin d'éviter les catástrofes.

2. A la Société Nationale d'Electricité (SNEL) d'indemniser des familles victimes car toutes ces victimes sont les piliers de leurs familles, ils prennent en charge les études, les soins médicaux et l'alimentation de leurs foyers.

3. Les sensibilisations soient efectividads auprès de la población et que la policía se enfrentan son trabajo de asegurar la seguridad de la población et de leur bien faire respecter la loi même si c'est dure, en respectant les droits des travailleuses et travailleurs de l 'Economie informelle et en leur assurant des Alternatives pour gagner leur vie.

4. Alentamos a las organizaciones de defensa de los derechos humanos, a las organizaciones de defensa de los derechos femeninos y a las organizaciones de trabajadores de la economía informal, en particular a las mujeres. .

Somos algunos unidos, protegidos por StreetNet y nuestras organizaciones afiliadas a todo el mundo, que no exprimen su solidaridad y su apoyo para continuar con el éxito de los derechos de los vendedores de la calle y de otros en la economía informal.

Hecho en Kinshasa, el 04/02/2022

Para los afiliados de StreetNet en Kinshasa/RDC

SNVC LDFC

Marie Josée Mulongi Angélique Kipulu Katani

Vicepresidente Secretario General

Descargar la declaración.