En octubre de 2021, una delegación de StreetNet compuesta por la coordinadora internacional, Sra. Oksana Abboud, y la responsable de los medios, Sra. Margarida Teixeira, se reúnen en Barcelona, ​​en España, para descubrir una cooperativa innovadora. Top Manta et une Association de vendeurs de rue migrants –Manteros– et pour comprendre les luttes des vendeurs informalls dans cette ville.

¿Cuál es el contexto de manteros en Barcelona ?

mantendre est l'un des noms par lesquels les vendeurs de rue mobiles sont appelés à Barcelone. Le terme deriva du mot espagnol pour «cobertura», faisant référence aux couvertures que les vendeurs de rue placent sur le sol pour exponenr leurs produits.

En Barcelona, ​​la venta ambulante no está autorizada. Souvent, les manteros sont persécutés par la policía et doivent payer des amendes ou être inculpés de crime lorsqu'ils sont pris sur place. En nous promenant dans les rues de Barcelone et d'une ville balnéaire voisine appelée Sitges, nosus pouvons dire que la mayor parte de los vendedores ambulantes sont des inmigrantes, lo que significa que sont encore plus vulnérables au harcèlement policier.

La mayoría de las manteros sont des jeunes hommes, principalement d'Afrique de l'Ouest, en particular du Sénégal et des pays voisins. Los inmigrantes llegan a Europa en busca de mejores oportunidades, pero están obligados a obtener la residencia legal o la autorización de trabajo. En razón de su estatuto de sans-papers, todo contacto con la policía puede ser amenazado. Si les manteros Sont reconnus coupables d'avoir commis un crime, cella peut également entraver toute possibilité d'obtenir la résidence légale.

Pero lo mismo cuando ellos manteros Sont des résidents légaux en Espagne, ils sont toujours confrontés au harcèlement de la policía. Sin embargo, por razón de los bajos salarios, siempre es preferible trabajar como vendedor ambulante. Como lo explicó Zarif, un vendedor ambulante en Sitges, y tant que vendedor ambulante, puede siempre obtener un ingreso de venta más élevé qu'en travaillant dans un emploi formal, même s'il doit payer des amendes.

Zarif, como muchos otros vendedores de la calle Barcelona y Sitges, es originario de Asia del Sur, además de Bangladesh. Il a une famille au Bangladesh qu'il devrait nuurrir et soutenir tout en vendant dans les rues de Barcelone.

En Barcelona, ​​también tenemos la oportunidad de hablar con Khan, un vendedor ambulante de Pakistán. Para Khan y otros como lui, la venta en la calle no es un modo de vida, pero tiene una alternativa o la única opción para unir los dos combates cuando las oportunidades de empleo formales estén restringidas por la razón de la pandemia de COVID-19.

¿Cuál es la historia de la cooperativa «Top Manta»?

Top Manta es una cooperativa de vendedores ambulantes inmigrantes Qui a été officiellement créée à Barcelona en 2021. Esta cooperativa vende actualmente muchos productos, como camisetas, sudaderas con capucha, cestas y bolsos cuatro, a la vez en línea y en la tienda física. centro-ville de barcelona.

La cooperativa fue lanzada después de muchos años de lucha de vendedores ambulantes de la calle Barcelona. Todo un comienzo avec la mort trágica de una mantendre suite à la descenso de policial en 2015.

Después de la muerte del mantendre, plusieurs afrontements avec la policial se sont ensuivis. Les vendeurs de rue, principalement du Sénégal, ont commencé à s'organiser en un sindicato informal – Sindicato Popular de Vendedores Ambulantes de Barcelona (Syndicat populaire des vendeurs de rue de Barcelona). Nous avons parlé avec deux des co-funddateurs du groupe – Lamine et Daoud – qui ont expliqué qu'avec d'autres camarades, ils ont commencé à mobiliser d'autres vendeurs, des membres du public et à organizador des activités pour remettre en cuestión El sistema y el proveedor de soluciones para ayudar a los vendedores migrantes. dans la régularisation de leur statut et de leur emploi.

L'une de leurs stratégies consiste en organizar los « marchés rebelles » en Las Ramblas, con los apoyos de activistas locales que agitan en tant que protecteurs contra la policía tandis que les vendeurs occuperaient les rues et vendraient leurs produits, afin de defender leur derecho de trabajo. Estos militantes locales se organizan en un colectivo informal apelado. Tras la Manta ("Derrière la couverture"), como un moyen de montrer sa solidarité avec les vendeurs de rue sans parler à leur place. Como Daoud l'a expliqué: « Nous avons toujours pensé qu'il était très important que les manteros parlent pour eux-mêmes. Vous pouvez nous soutenir, mais vous ne devez pasler parler en nuestro nom ».

Las manteros También organizamos reuniones públicas junto con los residentes locales que pueden ayudar y dirigir las preguntas que se le plantean a su trabajo, para luchar contra los estereotipos y los prejuicios. Como l'explique Daoud, beaucoup de gens pensaient que les manteros étaient des criminals parce qu'ils n'avaient pas de résidence légale, ne payaient pas d'impôts et vendaient des marchandises illégales. Sin embargo, como lo expresa, «aucun être humain n'est illégal». les Manteros, como todos los vendedores de la calle y los trabajadores de la economía informal, contribuyen también a la economía local y pagan los impuestos indirectos como la TVA, pero no reciben ninguna ventaja a cambio. Enfin, la mayor parte de los vendedores ambulantes por los vendedores de la calle son achetées légalement dans la ville, de sorte que les vendedores de la calle no deben ser acusados ​​de vender los vendedores ilegales, pero plutôt être considerado como los dos que contribuyen a la economía local. et nationale du pays.

Cuando los vendedores de la calle parvenaient à se mobiliser et à s'organiser, ejercitan ainsi davantage de pression sur les agent publics pour qu'ils prennent des mesures et mettent fin au harcèlement, le syndicat a également commencé à envisager d'otres modos de Funcionamiento que puede favorecer un cambio. systémique et permettre aux vendeurs de rue d'obtenir la résidence légale et l'emploi. En 2017, lanzó la marca de Top Manta y organizó una campaña de financiación participativa que le permitió crear un taller de impresión y un taller de costura. Enfin, en 2021, ils ont créé la Cooperativa Popular de Vendedores Ambulantes (Coopérative populaire des vendeurs de rue), qui a acquis une reconnaissance non seulement locale, mais aussi internationale.

¿Cómo funciona la cooperativa?

El nombre «Top Manta» deriva de un término peyorativo por los vendedores de la calle sont designés. Si hace alusión al acto de ir a la policía, cuando los vendedores deben recuperar todos los artículos expuestos sobre su cobertura de odio. Al elegir este nombre para la marca, explique Daoud, ils voulaient en faire una declaración positiva.

Todos los productos de Top Manta están a la vez de los productos de modo único y además de los soportes de tardoyer con mensajes potentes para el cambio. Por ejemplo, beaucoup d'entre eux compatible des slogans de Top Manta tels que « Vêtements légaux, personnes illégales », faisant référence à la façon dont les vêtements peuvent traverser les frontières plus easyement que les gens eux-mêmes, ou bien le slogan: Faisant « Sistema falso, prendas reales » référence à l'inégalité et aux abus propres au système de production de vrais vêtements et de biens.

La cooperativa es un taller de alta costura formado por 17 miembros formados en alta costura. L'atelier est animé par unae jeune femme, Yumi, du Sénégal, qui nous a expliqué qu'elle cousait des vêtements pour Top Manta, mais aussi pour d'autres client, principalement des Associations de Barcelona. Los trabajadores reciben una asignación de subsistencia y son en tren para obtener un estatuto de residente legal. Durante el COVID-19, en 2020, el taller también produjo máscaras y otros equipos de protección y lo hizo en los hospitales de Barcelona.

• 

• 

Además del taller de alta costura, Top Manta dispone también de un taller de impresión, de consignas impresas en los productos (como camisas y sudaderas con capucha), de una boutique en línea y de una boutique física.

Según Lamine, el objetivo de la cooperativa es permitir a los vendedores de la calle adquirir competencias y lograr la posibilidad de inscribirse en programas de formación que pueden permitirle trabajar y lograr la posibilidad de trabajar. obtener la residencia legal en España.

Combatir la discriminación y promover el cambio sistémico

Pour Lamine et Daoud, la coopérative et la marque sont des outils qui peuvent offrir une vie meilleure aux membres, mais le but du syndicat est de lutter contre les discriminas auxquelles sont confrontés les manteros. Beaucoup d'entre eux n'ont pas d'autre choix que de vendre pour survivre una vez que llegan a España. Estas últimas novedades son restricciones de migración por razones de circunstancias independientes de su voluntad. Selon eux, de nombreux manteros ont en réalité d'otres compétences, comme la pêche, mais ne pourraient pas subvenir à leurs besoins au Sénégal.

Por consiguiente, la defensa de los derechos del hombre y de los inmigrantes está en el corazón del trabajo del Syndicat populaire des vendeurs de rue de Barcelone. Bien qu'ils soient majoritairement presente dans la ville même et dans les villes voisines avec de nombreux vendeurs ambulants, como Sitges, ils font partie de réseaux nationaux en Espagne et sont régulièrement sollicités pour partager leurs expériences au niveau international.

A travers Top Manta et son travail de tardoyer aux niveaux local et international, le Syndicat Populaire des Vendeurs de Rue de Barcelone se bat pour un avenir plus égalitaire, dans lequel les migrantes ne seront pas discriminados en razón de su estatuto jurídico, de la couleur de leur peau ou de la naturaleza del trabajo que es cumplidor. Ils donnent également l'exemple et montrent ce que les vendeurs de rue peuvent concomplir lorsqu'ils se réunissent et se battent pour leurs droits ensembles.

La cooperativa Top Manta gran progresismo, car ses membres engagés mettent beaucoup d'efforts et d'énergie pour faire de esta pequeña iniciativa una grande entreprise avec una misión mundial lanzada par quelques migrantes qui croient en la justicia social, en l'égalité et font ¡De leur mieux pour contribuer à un avenir meilleur pour tous!