– de la parte de Mme Pat Horn, Consejera Principal de StreetNet International

C'est avec une grande tristesse que nosus avons appris la nouvelle sur le décès prématuré de Fundile Johnson Jalile el 29 de noviembre de 2020.

Incluso antes de que StreetNet International se lanzara oficialmente el 14 de noviembre de 2002, en tanto que coordinador interno con el administrador Nozipo Lembethe, la camarada Jalile nos ayudó a mener el trabajo entre los vendedores de la calle y los vendedores informales en la creación de una. unidad en la provincia del Cabo Oriental en África del Sud.

J'avais entendu parler de l'Association africaine des colporteurs (AHA) dont il était le président. La ruta de Durban a Mthatha où je me suis arreglada para le encuentro con la oficina municipal, m'a pris 5 horas. El trabajo como guerrero tradicional, pero auparavant il avait été miembro de la policía – et il était très estricto, en particular en esto que preocupa la corrupción y los desvíos financieros para reducir la falta de tolerancia. Cuando je lui ai demandé, à lui et à sa vice-presidente, qu'en était-il des femmes líderes, ils ont dit que les femmes n'étaient pas engagées – et nous avons commencé à nous battre à ce sujet. He explicado que la organización emergente de StreetNet puede trabajar con nosotros, pero solo podemos aceptar trabajar con una organización internacional con una política estricta de liderazgo femenino.

Franchement, à l'époque, je pensais que notre parent of travail n'irait pas plus loin.

Mais Jalile nos sorprendió. Es un hombre muy comprometido y descansado en contacto con StreetNet. Durante estos meses, le informé a Mam Nozipo que estaba entretenido con asociaciones de vendedores ambulantes de la calle en muchas ciudades del este de la provincia de Cabo Oriental (Gompo y Mdantsane en East London, King WilliamsTown, Queenstown, Nqeleni et Mqanduli) et il a dit qu'il avait réfléchi à nos arguments sur les femmes líderes et qu'il avait recherché des Associations avec un liderazgo femenino fuerte. Il a dit qu'ils étaient mantenimiento prêts à comenzar à construire una alianza provincial de vendedores de rue y de vendedores informales. En colaboración con los miembros de l'ACHIB (Conseil africain des colporteurs et des entreprises informelles) d'Uitenhage, dans la partie ouest du Cap oriental, l'Alliance des vendeurs de rue du Cap oriental a été créée à Mthatha le 1er mai 2002 .

C'était l'une des premières célébrations du 1er mai des travailleurs organisés de l'économie informelle en Afrique du Sud.

La Alianza de vendedores de rue du Cap oriental también nació como una de las organizaciones fondatrices de StreetNet International en Durban el 14 de noviembre de 2002.

Es la primera organización sudafricana como filial de StreetNet International, y Jalile estuvo en el puesto de tesorero de StreetNet International de 2004 a 2007.

Después de esto, el servicio de dos mandatos en tanto que auditor de los miembros de StreetNet International, de 2007 a 2010 y de 2010 a 2013, ayudó a Mam Nozipo a guardar un ojo atento a los recursos financieros raros más durante el tiempo que utiliza StreetNet.

Además de su rigor en materia de plata, es un cronómetro extremadamente estricto.

Il était toujours le premier sur un lieu de réunion, se plaignant à haute voix des gens qui ne respectient pas le temps (ce qui était le cas général de la majorité des participantes).

Voyager n'importe où avec Jalile signifiait qu'il frapperait fort à votre porte à 5 heures du matin pour vous dire de comenzar à vous Lever pour ne pas être en retard au travail du matin !

Le seul moyen de parvenir à la paix était juste de se Lever et de faire ce sur quoi il insistait.

Après avoir fait connaissance avec Jalile, nous avons réalisé qu'en dehors de son côté estricto, il avait un côté très bruyant et drôle et espiègle. Dispone de una capacidad lingüística increíble para hablar en 11 idiomas oficiales sudafricanos, además de algunos idiomas de Mozambique y Botswana. La interpretación general de una de estas lenguas en una base voluntaria durante los eventos de StreetNet, y comprende los congresos internacionales de todos los días interpretados en sesotho para los participantes de Lesotho, se queja y plaisantant de ser explotado por StreetNet. , todo en glissant des blagues malicieuses dans ses traductions. Il était aussi un grand chef musical et chef de chœur, et disipate souvent les tensions lors des congrès en faisant chanter tous les participantes des chansons de libération sud-africaines. Il ya eu un congrès international au cours duquel il a commencé à chanter une chanson Xhosa à l'unisson, très peu flatteuse sur les hommes qui ne respectent pas les femmes, colgante una pausa después de una discusión difícil sur le sol du Congrès. Les hommes avec lesquels il s'était disputé lors du debate au Congrès se sont joints et ont applaudi, appréciant la chanson, mais ignorant parfaitement ce que la chanson disait à leur sujet.

De hijo de otra, Jalile logró un cambio radical en el tema del liderazgo femenino.

Durante el Foro Social Mundial de 2005 en Porto Alegre en Brasil, una pequeña delegación de StreetNet asistió y organizó actividades en las calles de los vendedores de la calle y de los vendedores informales. Après que Jalile et sa collègue Albertina Simanga de Maputo aient fait des présentations très captivantes sur la vie des vendeurs de rue et des vendeurs informalls en Afrique du Sud et au Mozambique, Jalile s'est adressé avec passion au public sur le fait que les femmes vendeuses de rue et les vendeuses informelles perdurant plus de souffrances que les hommes, mais perdurant ces souffrances pour le bien-être de leurs familles, bien plus que les hommes ne sont ables de faire, mais elles sont toujours victimes de discrimination ettreatmentes comme des citoyens de deuxième ordre. Quand il eut fini, il y eut un quiet étouffé, puis quelqu'un a dit: « Todos los africanos sont-ils aussi progresistas que ce camarade ? ¡Nous devons vraiment tirer una leçon de ce qu'il nous a dit aujourd'hui! Il est devenu un héroe instantáneo.

Personnellement, en mi recuerdo de nuestro primer argumento sobre las mujeres líderes quelques années auparavant, je pouvais à peine croire ce que j'entendais.

Mais il est resté coherente sur ce sujet à l'avenir et n'a pas inversé de nouveau.

Il est resté determiné à construire l'unité entre les vendeurs de rue et les vendeurs informalls à tous les niveaux, et a pris l'habitude de laisser constamment la place aux femmes leader de son Organization pour asistente aux réunions internationales, régionales et nationales au lieu de toujours se promouvoir.

Le camarade Jalile et l'ECSVA (Eastern Cape Street Vendors Alliance / Alliance des vendeurs de rue du Cap oriental) sont devenus membres fondateurs de SAITA (Alliance des vendeurs informels sud-africains) qui a été lancée dans la ville de Kimberley au Cap Nord Después de 10 años de trabajo acharné de StreetNet, en mayo 2013. Il a siégé au NEC (Comité exécutif national) de 2013 jusqu'à son décès prématuré, alors qu'il occupait le poste de vice-président national de SAITA.

Hamba Kahle (Reste in Pacem), camarada Jalile