Mensaje de Oscar Silva – Presidente de StreetNet
A todos los miembros de nuestra afiliación en Venezuela, nos exprimons nuestra solidaridad con FUTRAND en este momento difícil. Sobre la base de las experiencias recuperadas auprès des acteurs dans nuestro sector en todo el mundo, nous savons que les vendeurs de rue et de marché sont souvent entre "deux feux" et ils sont les plus vulnérables aux situaciones de inestabilidad del Estado y de violencia.
Nous savons aussi que nuestro sector está caracterizado por gran resistencia, dinamismo y fuerza para hacer frente a los desafíos. Nous vous envoyons notre soutien, et souhaitons que vous puissiez aboutir à una résolution pacifique du conflit. Votre paga un gran número de elecciones para las necesidades y las fuerzas que resisten los cambios necesarios; mais vois conviendrez avec moi qu'il n'y a pas de duute que nuestro sector vote pour la paix et le changement positif pour tout le monde, en particular les groupes les plus nécessiteux.
El mantenimiento de una verdadera democracia participativa implica la posibilidad de introducir un diálogo honesto y proactivo; vous pouvez et devez defender la paz y la estabilidad. C'est notre espoir que vous y parviendrez. ¡Nous sommes en solidaridad con vous!