© 2024 StreetNet Internacional

© 2024

Ubumbano y StreetNet International celebran la jornada internacional de vendedores de Rue y el 10º aniversario de StreetNet

Sur la foto de trouve sures des vendeurs et travailleurs informalls qui ont participé aux célébrations de la Journée Internationale des Vendeurs de rue.El 14 de noviembre de 2012, los afiliados y socios de StreetNet atravesando el mundo célebre la 1ere Journée Internationale de Vendeurs de Rue. Este día también coincidió con este año con el décimo aniversario de StreetNet.

La Journée Internationale de Vendeurs de Rue a été célébrée pour la premiere fois este año y va a continuar à être célébrée cada año. Esta será la ocasión de celebrar la contribución de los vendedores de la calle al desarrollo nacional y prestar atención a las preguntas de interés particular. Este año, el tema elegido por el Consejo Internacional es "los vendedores de la calle son los trabajadores y el mismo derecho de organización, representación y protección social que los otros trabajadores".

Umbumbano Traders Alliance, una afiliada de StreetNet, célebre este día del último comerciante en el Hôtel de ville de Durban. La sala está compuesta por centaines de personas que participan en este evento. Il y avait des chants, des danses et de la poésie des divertissants appartenant au secteur informall. El ambiente festivo también está puesto en marcha con un aire de serie sobre la base de las discusiones, los objetivos están definidos y nuevas resoluciones a precios para el futuro.

Los representantes del gobierno local están presentes, y comprenden la Unidad de Apoyo Empresarial y los niveles del Sindicato de Trabajadores Municipales en África del Sur y el Partido Comunista de África del Sur. Il a été convenu que les vendeurs de rue et le gouvernement local vont trouver une voie de travailler ensemble. El acoso de los agentes municipales de la policía municipal es un nuevo problema que necesita una solución definitiva. Los vendedores de la calle y los trabajadores informales discuten las soluciones que se les ofrecen y hacen notar que ya hay más harcèlement malgré que el comercio informal existe aquí después de más de 150 años. "Le harcèlement doit être inmédiatement suspendu jusqu'à ce qu'un processus convenu soit mis en place entre Ubumbano et les diversos municipalités de la provincia", declaró Mzwandile Mavula, secretario general de Ubumbano. On aussi insisté sur le fait que les vendeurs de rue doivent être des personnes responsables qui ne doivent pas être impliqués dans des activités criminales. La municipalité doit aussi respecter les vendeurs et les représenter avec leurs besoins.

Mavula a également parlé de la façon dont les Socles de Protection Sociale juega un papel importante para los trabajadores y vendedores informales. Los países deben comprometerse a emprender una acción sostenida en los programas con fines de lucro para las personas más pobres, con planes y presupuestos disponibles para una aplicación serie. Ils mettent l'accent sur ce que les gouvernements nationaux doivent faire pour les travailleurs informalls. El núcleo de protección social está presente en detalles como un sistema que está basado en un conjunto de valores básicos que son: los niveles de salud adecuados, la seguridad alimentaria, la educación de los niños y la infraestructura pública. La infraestructura pública está compuesta por el acceso al agua, el almacenamiento, el espacio apropiado de venta, el tratamiento de los déchets y el transporte. Los trabajadores del sector informal deben estar representados en todas las instituciones o son tomados en cuenta las decisiones que afectan a nuestras vidas. "El núcleo de protección social está basado en los cuatro pilares del trabajo décente que son las posibilidades de empleo, los derechos de los trabajadores, la representación y la protección social. Los trabajadores del sector informal trabajan en condiciones no reglamentadas y no protegidas con peu ou pas d'accès à la protección sociale "une des résolutions de la réunion est qu'Ubumbano puisse avoir un centre de service qui s'occupe esencialmente de ces questions et où les travailleurs du secteur informall peuvent visiter s'ils ont besoin d'aide", dit-il. .

El aniversario de StreetNets también es famoso. En estos días, StreetNet es una organización verdaderamente mundial; c'est una organización de trabajadores que son grandes, trabajan y representan a sus miembros en las estructuras nacionales e internacionales. StreetNet está reconociendo como la voz de los vendedores de la calle y respetada por sus políticas, sus programas y sus campañas.

Para más información, póngase en contacto con:
Mzwandile Mavula, Secretario General de Ubumbano: 078 539 2927
Sharon Pillay, Relaciones Públicas y Medios – StreetNet International: 072 2577 317

COMPARTIR ESTO

¡Suscríbete a nuestro Newsletter!

Suscríbete a nuestro correo electrónico y mantente actualizado con noticias y recursos de vendedores ambulantes de todo el mundo.

Suscríbete al boletín electrónico de StreetNet

* indica requerido

Al ingresar sus datos personales y hacer clic en “Suscribirse”, acepta que este formulario se procesará de acuerdo con nuestra política de privacidadSi marcó una de las casillas anteriores, también acepta recibir actualizaciones de StreetNet International sobre nuestro trabajo.