El 3 de julio de 2012

Mercredi dernier, le 27 Juin, l'organe spécial de la Cour de Justice de São Paulo, comprenant 25 Juges, a annulé l'injonction du président de la cour, le juge Ivan Sartori, qui avait révoqué toutes les licenses de vente de rue dans la ville de São Paulo, en faisant valoir que les vendeurs de rue représentent une amenaza para el orden público.

L'événement était la conclusión de una historia qui a comenzado depuis très longtemps. L'actual Maire de São Paulo, dès le debut de son mandat, abrogé toutes les 2200 licenses qui existaient dans la municipalité (le nombre est passé de 15000 à 2200 dans l'administration précédente). Al acercarse las elecciones, la decisión al comienzo de los meses de mayo de cancelar todas las licencias restantes. Esto es gracias a que el Centro de Derechos del Hombre Gaspar García y el defensor público Bruno Miragaia vont depondrán una acción civil pública contra la decisión. La corte aceptó la acción civil, pero el presidente de la corte pronunció una orden interdisant aux vendeurs de retourner au travail.

Le Centre Gaspar García et le défenseur public ont interjeté apelation de la decisión le mercredi dernier, l'appel a été jugé et la decision était favorable. Selon le défenseur public Bruno Miragaia, les mesures prises par les juges restaurent la primauté du droit dans la ville.

Le procès a mobilisé des centaines de vendeurs, dont plusieurs handicapés – de toutes les régions de São Paulo, qui ont manifesté silencieusement devant la Cour, au centre ville. Ceux qui y etaient presents ont dit qu'ils étaient ébluis par l'annonce de la decision. Plus de mille vendeurs ont célébré en chantant l'hymne national, en pleurant, en parlant du pouvoir du peuple y en s'embrassant entre-eux.

La abogada del Centro Gaspar García, Juliana Avanci, dijo que la decisión montre que le pouvoir judiciaire comprende la necesidad de intervenir en las políticas del poder ejecutivo que amenaza los derechos de los trabajadores y de los habitantes de la ciudad.