Queridos hermanos y hermanas, amigos y seguidores:

Mi más sincero saludo y agradecimiento a todos ustedes por su constante dedicación, apoyo, contribución y creencia en la causa y misión de StreetNet Internacional.

A medida que nos acercamos a despedirnos del 2025 y damos la bienvenida al Año Nuevo, en nombre de StreetNet International, me gustaría dirigirme a ustedes con calidez y solidaridad para enfatizar cuán unidos estamos a través de países y continentes por nuestro trabajo diario y por nuestra esperanza compartida de dignidad, justicia y mejores condiciones de vida para todos los comerciantes informales.

Durante el año pasado, juntos fortalecimos nuestras organizaciones, ganamos nuevos espacios para que los vendedores sean escuchados en foros locales y globales, construimos liderazgo entre mujeres y comerciantes jóvenes y promovimos políticas que reconocen Los vendedores ambulantes y de mercados como actores sociales del cambio y contribuyentes esenciales a nuestras economías y comunidades.

Estoy orgulloso de decir que, paso a paso, estamos fortaleciendo gradualmente nuestro movimiento mientras nos empoderamos con nuevas capacidades y habilidades, avanzamos en nuestras políticas y estrategias internas, desarrollamos nuevas iniciativas para amplificar nuestra voz y hacernos más visibles en plataformas importantes. Entendemos claramente que cuando los sistemas nos excluyen o intentan silenciarnos, tenemos que hablar más alto, más claro y en unidad.

Fue un año muy fructífero y alentador ya que, además de nuestras reuniones regulares y ordinarias de liderazgo y gestión institucional, logramos realizar muchas capacitaciones y actividades educativas, visitas de campo, campañas y acciones de incidencia con la participación de todas nuestras 62 organizaciones afiliadas en eventos virtuales y presenciales que nos trajeron grandes resultados.

Construimos organizaciones nacionales y locales más fuertes; promovimos la protección social, la regulación justa y el trabajo decente para los comerciantes informales a través del diálogo social con los gobiernos e instituciones locales y nacionales; amplificamos las voces de los vendedores ambulantes y de mercados en los espacios de políticas regionales y globales, asegurando que nuestras realidades no sean ignoradas.

Estamos felices de celebrar el gran éxito de una nueva implementación Proyecto Barómetro que resultó servir como una gran herramienta para nuestros afiliados en el proceso de recopilación de datos.

También probamos un nuevo sistema de seguimiento, aprendizaje y evaluación para asegurarnos de que StreetNet avanza en la dirección correcta.

Los jóvenes siguen siendo una de las prioridades centrales de la agenda estratégica y educativa de StreetNet, por ello, en 2025, el proyecto global Juventud en Acción se extendió a la región africana y está demostrando grandes avances en su implementación.

Para ser más eficientes y significativos para las organizaciones afiliadas, siempre garantizamos una comunicación directa con nuestros miembros a través de diferentes canales y de diversas maneras. Por eso, ampliar el trabajo y el equipo de medios fue una innovación crucial para StreetNet, creando mayor visibilidad y llevando historias reales desde la base al mundo.

Profundizamos la solidaridad con sindicatos y trabajadores de distintos sectores, especialmente en nuestra lucha conjunta por la extensión de la protección social, un proceso de formalización justo, la digitalización y el cambio climático.

Agradecemos enormemente toda la cooperación y el apoyo permanente de nuestros grandes Hermanos y Hermanas de WIEGO y de la CSI Global, así como de sus estructuras regionales, en la promoción de nuestra posición sobre una formalización fluida, especialmente durante la discusión del Comité Tripartito sobre la Promoción de las transiciones hacia la Formalización en la 113.ª reunión.^th Sesión de la Conferencia de la OIT.

Creo que uniremos nuestros esfuerzos en aspectos más amplios, incluso en el ámbito de la economía de plataformas.

Es importante mencionar nuestros materiales desarrollados internamente, como un Kit de herramientas de promoción, una guía práctica para las campañas de promoción y un Kit de herramientas sobre Economía Social y Solidaria, para promover aún más la SSE como un enfoque de la economía que pone a las personas por encima de las ganancias en el centro de su objetivo.

Políticamente, este año también nos mostró algo esencial: las políticas no se formulan solo en las oficinas gubernamentales. Se forjan en los mercados, en las calles, en las negociaciones, en las voces colectivas que se niegan a desaparecer porque somos muchos y somos una poderosa fuerza de cambio.

Así, mientras abogamos por el reconocimiento legal, la dignidad, el cambio sistémico con reglas justas y la justicia de género, seguimos demostrando que los vendedores ambulantes y de mercados no son un problema que necesita ser “manejado”, sino que son trabajadores que necesitan ser respetados y disfrutar de sus derechos laborales legales.

Este camino nunca es fácil ni sencillo, ya que muchos vendedores ambulantes y de mercados aún enfrentan desalojos brutales de sus lugares de trabajo, lo que les provoca pérdida de ingresos, violencia doméstica y miedo. Sin embargo, Nuestros valientes líderes y miembros continúan organizándose, negociando, educando y cuidando a sus comunidades.

Precisamente este coraje y esta perseverancia constituyen nuestros mayores logros.

Definitivamente hicimos un trabajo notable y mi enorme gratitud también va para todos nuestros líderes, personal, socios y financiadores que nos ayudan a implementar los sueños de millones de vendedores ambulantes y de mercados, pero que aún luchan por el reconocimiento, la protección y la justicia.

Sigamos encendiendo pequeños fuegos de solidaridad allí donde estemos, hasta que juntos se conviertan en una llama brillante e innegable.

Gracias por su resiliencia y confianza en StreetNet International.

Que el año que viene traiga paz a nuestras familias, fortaleza a nuestras organizaciones y nuevas victorias para nuestra lucha compartida ya que tenemos un gran plan que implementar y, con seguridad, llevamos una fuerte creencia, esperanza y compromiso.

¡Les deseo a todos unas felices fiestas y un próspero Año Nuevo!

¡Nada para Nosotros sin Nosotros!

Oksana Abboud, Coordinadora Internacional de StreetNet