Este es el testimonio de Nob Savy, una vendedora mayor y discapacitada de Phnom Penh, Camboya. Habla sobre las dificultades de trabajar con una enfermedad crónica, la falta de acceso a la atención médica y el papel del sindicato para sustentar su sustento.

Esta entrevista (y las fotografías adjuntas) ha sido tomada y editada por Sophal Ken, comunicador regional para Asia..

Me llamo Nob Savy y tengo 72 años. Llevo 15 años vendiendo en la calle frente a una fábrica de ropa en Phnom Penh. Tras sufrir un accidente de tráfico, empecé a vender frutas variadas cerca del condominio Nakava.

A causa del accidente me lesioné la pierna y No pude seguir vendiendo. Le pedí a mi hijo que dejara su trabajo en la fábrica y se comprara una moto para vender fruta en mi lugar, porque éramos muy pobres. En un día normal, ganaba unos 20 dólares. En las festividades budistas, cuando la gente compraba fruta para las ofrendas, podía ganar hasta 25 dólares. Pero cada día tenía que gastar 5 dólares solo para pagar la deuda que había contraído para comprar mis suministros para la venta.

Ahora alquilo una habitación en Phnom Penh y vivir con una enfermedad crónica Eso requiere tratamiento médico mensual. Los médicos a menudo me discriminan porque no tengo dinero. Gasto unos 25 dólares al mes en visitas al hospital y medicamentos. Mi hijo me ayuda a cubrir estos gastos, pero aun así intento vender siempre que puedo para mantenerme y ahorrar un poco.

No tengo acceso al Fondo Nacional de Seguridad Social (NSSF) porque tengo más de 60 años y el gobierno no permite que las personas de mi edad se registren.r. Aunque quisiera cotizar y pagar las cuotas, no soy elegible. Solicito al gobierno que reconsidere esta norma; las personas mayores también necesitan acceso a la atención médica, y estoy dispuesto a cotizar si me permiten afiliarme.

Cuando tuve el accidente en el mercado, me rompí la pierna y el hombro. Durante mi recuperación, no recibí ninguna ayuda del gobierno. Pero el sindicato, IDEA, recaudó dinero de sus miembros para apoyarme y me dio arroz durante algún tiempo. Estoy muy agradecido a IDEA por eso, especialmente porque el gobierno no ofreció ningún apoyo.

Ese momento fue extremadamente difícil. No podía vender y tuve que... gastar dinero en medicina El trabajo de mi hijo en la fábrica no nos daba para cubrir nuestros gastos. No podía pagar el alquiler, y el casero me obligó a mudarme. Encontré una habitación más pequeña y más económica.

Quiero que el gobierno preste atención a los que son verdaderamente pobres. “Si pudiéramos permitirnos pequeños puestos, ya no tendríamos que vender en las calles”.

Escuche la versión en vídeo de la entrevista a continuación: