Queridos hermanos y hermanas, colegas y socios de la familia StreetNet en todo el mundo:

¡Estamos de nuevo al final del año! Un año muy desafiante y dramático debido a la devastadora guerra rusa en Ucrania, los conflictos y disturbios continuos en muchos otros países, que afectaron negativamente al mundo entero y a mí personalmente. No es un desafío fácil de aceptar con sentido común, pero como seres humanos que nos adaptamos a cualquier situación y circunstancia, Continuamos nuestra lucha por la justicia social, por la libertad, por los valores democráticos y por los derechos de los trabajadores.

Así, a pesar de todas las dificultades externas, StreetNet y nuestros afiliados lograron con orgullo muchos avances y avanzaron su trabajo en diferentes niveles.

En primer lugar, el 14 de noviembre de 2022, ¡StreetNet celebra sus 20 años de creación! ¡20 años de lucha y resistencia, 20 años de dificultades y logros! En 2022, StreetNet brindó muchas oportunidades para diferentes Capacitaciones y desarrollo de capacidades Fortalecer a todas nuestras organizaciones a nivel local, nacional y regional, mejorando sus habilidades en materia de negociación con las autoridades públicas, recaudación de fondos, redes sociales, así como profundizando sus conocimientos en áreas temáticas específicas, como la protección social y el comercio transfronterizo, los instrumentos jurídicos internacionales y la economía social solidaria. Como siempre, empoderamiento de las mujeres Y permitir que las mujeres comerciantes informales puedan expresar directamente sus preocupaciones y necesidades sigue siendo uno de nuestros principales objetivos.

En 2022, nuestro equipo de liderazgo y operaciones también pasó por un proceso eficiente y oportuno. proceso de evaluación y aprendizaje organizacional lo que nos permitió identificar fortalezas, debilidades y revisar nuestro enfoque para avanzar en la construcción y amplificación de la voz y la unidad colectivas.

Estoy muy agradecido a todos nuestros miembros, líderes, socios y donantes y, por supuesto, al Consejo Internacional de StreetNet y a los miembros del Equipo por su compromiso y arduo trabajo, apoyo, estímulo y valiosa contribución en nuestra lucha común por el reconocimiento y la dignidad de todos los trabajadores que merecen un trato justo y respeto.

Esperamos celebrar el 7º Congreso Internacional de StreetNet el próximo año en mayo y ¡les deseo a todos un año exitoso con nuevos logros, victorias y, por supuesto, una vida pacífica para todos!

¡Disfruta de las fiestas y un Feliz Año Nuevo!
¡Nada para Nosotros sin Nosotros!
Oksana Abboud, Coordinadora Internacional de StreetNet