INDIA (NUEVA DELHI) – 20 DE ENERO: Miles de vendedores ambulantes de diferentes mercados de Delhi marcharon en diferentes grupos a las tres oficinas de la Corporación Municipal en Delhi exigiendo el cese inmediato de la emisión de multas por motivos frívolos y muchas veces sin fundamento. Challan, en este caso es un término generalmente utilizado en la India cuando se emite un recibo de pago a los proveedores para que puedan comerciar.
Los manifestantes marcharon hacia el Centro Cívico, NDMC Palika Kendra y Udogsadan, donde se encuentran las oficinas de los cuatro organismos municipales, y exigieron que se inspeccionara de inmediato a los vendedores ambulantes. Después cerraron las puertas de estas corporaciones gritando "LOS NAGAR NIGAMS SON NARAK NIGAMS".
En su discurso ante los vendedores ambulantes, el coordinador nacional de NASVI, Arbind Singh, dijo que los vendedores han sufrido enormemente debido a la inacción de los organismos municipales. Citando ejemplos, dijo que hay casos en los que un solo vendedor tiene que pagar 800 rupias al día solo para vender. "¿Cómo se espera que cambie su vida y la de los miembros de su familia cuando se ha gastado todo el dinero ganado?"
Singh añadió que el 20 de enero de 2004, el Gobierno de la India adoptó la Política Nacional. "Desde entonces, los vendedores ambulantes celebran el 20 de enero como el Día de los Vendedores. Pero para un vendedor ambulante de Delhi no hay nada que celebrar. Sólo montones de abusos, daños físicos, extorsión, confiscación forzosa de bienes, etc. Sólo la formalización habría cambiado esto".
El Sr. Arbind Singh señaló que debido a los constantes llamamientos al Comisionado de Policía, la Policía de Delhi pide regularmente a los vendedores que presenten denuncias contra el personal si exigen dinero, acosan o amenazan a los vendedores. Sin embargo, los organismos municipales aún no están a la altura de las circunstancias. "Simplemente siguen encontrando una excusa u otra y ni siquiera se adhieren a las sentencias judiciales. Por lo tanto, a pesar del examen continuo y la presión constante de todos los sectores, es decir, el poder judicial, las asociaciones de vendedores ambulantes, el Gobierno, los organismos municipales no toman en serio las regulaciones de los vendedores ambulantes de Delhi".
Desde la Política Nacional de 2004 sobre Vendedores Ambulantes Urbanos hasta la Ley Central de 2014 para los Vendedores Ambulantes, los Organismos Municipales de Delhi solo han obstruido y utilizado tácticas dilatorias para no regular a los Vendedores Ambulantes. Cabe mencionar que inmediatamente después de la adopción de la Política Nacional, la entonces Corporación Municipal de Delhi (MCD) fue el primer Organismo Municipal en adoptar la Política Nacional. Se realizaron muchas formalidades como la constitución de Comités de Venta Municipales, Comités Zonales y Comités de Venta de Barrio, pero ni un solo vendedor recibió un certificado de venta en todos los diez años. Los vendedores siguieron dependiendo del poder judicial y muchos intermediarios estafaron a los vendedores de dinero solo para obtener una orden judicial. Como tal, los vendedores ambulantes continúan siendo extorsionados por numerosas agencias para obtener dinero de protección, acosados, golpeados, sus bienes confiscados, quemados y los mercados desalojados. Los pronunciamientos judiciales a favor de los vendedores ambulantes tampoco han logrado conmoverlos.
El Sr. Arbind Singh, Coordinador Nacional, señaló la deplorable situación: "Los vendedores ambulantes no tuvieron otra opción que protestar en las oficinas de los organismos municipales en Delhi. Decidimos hacerlo el 20 de enero de 2015 porque fue el 20 de enero de 2004 cuando se anunció la primera Política de Vendedores Ambulantes y ha pasado más de una década sin que los organismos municipales de Delhi hayan siquiera ofrecido una respuesta formal. No son NAGAR NIGAM sino NAARAK NIGAM".
En nombre de los vendedores ambulantes, el coordinador nacional de NASVI, Arbind Singh, entregó un memorando de dos páginas a los comisionados municipales del norte y sur de Delhi. En el NDMC, la directora del programa NASVI, la Sra. Anuradha Singh, y en el organismo municipal del este de Delhi, la Sra. Sadaf Farooq, entregaron un memorando de dos páginas al presidente y al comisionado municipal respectivamente.
Después de escuchar las historias de explotación y la difícil situación de los vendedores ambulantes en una gran protesta, el Comisionado Municipal del Norte y Sur de Delhi, Presidente de NDMC, aseguró a la delegación de NASVI que los derechos y las prestaciones se protegerían a toda costa. También aseguraron que a partir de ahora no se emitirá ninguna multa contra el vendedor hasta que se complete la encuesta. Sin embargo, el Coordinador de NASVI, Arbind Singh, dijo que si la encuesta no comienza dentro de un mes, los vendedores se verán obligados a tomar las medidas necesarias.
saludos
Arbind Singh
Coordinador Nacional
Número de serie: 9910306625