1 May 2010
"Los aficionados al fútbol no viajan a Sudáfrica sólo para comer en McDonalds y Starbucks, que pueden conseguir en su país. Pero el Comité Organizador Local de la FIFA ha establecido zonas de exclusión en las que los vendedores sudafricanos y nuestras comunidades inmigrantes, que ofrecen auténtica comida africana, no tienen cabida. En cambio, serán las grandes cadenas de comida, las organizaciones patrocinadoras oficiales, las que estarán allí y los beneficios de su comercio no beneficiarán a los africanos pobres, sino al capital global. ¿Por qué las ciudades anfitrionas no pueden trabajar con las organizaciones de vendedores locales, que representan a algunas de las comunidades más pobres y marginadas de los pobres urbanos, para darles las oportunidades comerciales y el apoyo que merecen?", dijo hoy la Sra. Pat Horn, Coordinadora Internacional de StreetNet.
"Al organizarse en estructuras democráticas, los vendedores ambulantes, trabajadores desprotegidos de la economía informal, están construyendo una voz más fuerte", dijo la Sra. Horn.
"El Primero de Mayo es una celebración internacional de los trabajadores que recuerda las históricas batallas ganadas contra la explotación capitalista. En el Día Internacional del Trabajo de 2010, StreetNet International también hace un llamamiento a los gobiernos para que adopten medidas destinadas a establecer foros de negociación municipales integrados por autoridades locales y asociaciones de vendedores ambulantes con el fin de resolver los numerosos problemas que afrontan los vendedores ambulantes. StreetNet International, una alianza internacional de 35 organizaciones de vendedores ambulantes en 30 países, es la organización líder de la Campaña Internacional Ciudades de Clase Mundial para Todos, lanzada en la sede de COSATU en Johannesburgo en 2006.
La Sra. Horn dijo que la Campaña WCCA ha pedido a las ciudades anfitrionas que, en el período previo a la Copa Mundial de la FIFA en Sudáfrica, consulten con los vendedores ambulantes, establezcan foros de negociación de buena fe y detengan la reubicación y el desalojo de los comerciantes informales sin que se les proporcionen alternativas adecuadas.
Copa Mundial de la FIFA Sudáfrica: ciudades anfitrionas en acción
La Campaña WCCA acogió con beneplácito las decisiones de las ciudades anfitrionas Johannesburgo, Ciudad del Cabo, Mbombela y Puerto Elizabeth de responder al llamado a ampliar las oportunidades para los comerciantes informales, en particular para aquellos que serán trasladados desde los estadios y las zonas de exclusión de la FIFA durante los Juegos.
"Instamos a todas las ciudades anfitrionas a que sigan su ejemplo. La falta de consulta con las organizaciones de la economía informal y la expulsión de los comerciantes informales de sus lugares de comercio sin ofrecerles alternativas durante los Juegos, empujará a los pobres aún más a la pobreza", afirmó.
Los juegos de la FIFA deben estar libres de xenofobia
Horn dijo que la Campaña WCCA también está pidiendo compromisos firmes y acciones de las autoridades municipales para abordar las necesidades de los pobres urbanos a fin de detener más ataques contra extranjeros. Las ciudades anfitrionas deberían establecer mecanismos de consulta con asociaciones representativas de la economía informal a fin de garantizar que los primeros juegos que se celebren en África sean "Juegos libres de xenofobia".
La Campaña WCCA ha organizado un programa de foros contra la xenofobia en las ciudades anfitrionas entre febrero y abril de 2010. El objetivo de los talleres en Nelson Mandela Bay, Johannesburgo, Ciudad del Cabo y Tshwane es crear conciencia entre los trabajadores de la economía informal sobre los riesgos de la xenofobia durante la Copa del Mundo en el contexto de los recientes ataques contra extranjeros.
Los afiliados de StreetNet en los países africanos vecinos han participado en los debates como oradores invitados para expresar la solidaridad entre los vendedores ambulantes de Sudáfrica y África en su conjunto y para pedir a los gobiernos municipales de todo el continente que adopten políticas de planificación urbana inclusivas.
Los dos últimos talleres de la serie se celebrarán en las ciudades anfitrionas de Tshwane (del 30 de abril al 1 de mayo) y en Ciudad del Cabo (del 29 al 30 de abril) para conmemorar el Primero de Mayo de 2010. Los afiliados invitados a asistir a los talleres contra la xenofobia son Clarisse Gnahoui, de la organización USYNVEPID, de Benin, que será la oradora invitada en el foro contra la xenofobia de Tshwane, y Anne Matondo, de la organización LDFC, de la República Democrática del Congo, que será la oradora invitada en el foro de Ciudad del Cabo.
Campaña de WCCA en India
En cuanto a los problemas que afrontan los comerciantes informales en la India, donde se celebrarán los Juegos de la Commonwealth en septiembre de 2010, Horn dijo que la afiliada NASVI, como parte de la Campaña Ciudad de Clase Mundial para Todos, ha organizado puestos de venta ambulante y en mercados en las ciudades de Mumbai, Delhi y Chennai. La campaña se está extendiendo a otras ciudades en una campaña nacional. NASVI está presionando a los gobiernos estatales para que implementen la Política Nacional de 2009 del gobierno indio sobre Vendedores Ambulantes Urbanos, que entre otras cuestiones exige la creación de comités de venta ambulante en las ciudades, integrados por autoridades locales, asociaciones de vendedores ambulantes y organizaciones comunitarias.
La Campaña WCCA se trasladará a Brasil, donde se celebrarán los Juegos de la FIFA en 2014. Horn dijo que los pobres urbanos ya están siendo reubicados sin alternativas adecuadas debido a los juegos de la FIFA.
Para obtener más información, comuníquese con la coordinadora de la campaña WCCA, Nora Wintour, norawintour@live.co.uk
